10 January 2005      Dr. Raymond S. Trantham     1
05. Ïåðâûå îáðàùåííûå è ïîáåã â ßòðèá.
5. Ìíîãî ìóñóëüìàí èç-çà ïðåñëåäîâàíèé ïîñåëèëèñü íåäàëåêî îò ãîðîäà ßòðèá.
6. Ìóõàììåä ïðèíÿë ïðåäëîæåíèå ñòàòü ðóêîâîäèòåëåì ãîðîäà ßòðèá.
7. Áåãñòâî Ìóõàìåäà â ßòðèá áûëî íàçâàíî Õåãèðà èëè ïîáåã. 16 èþëÿ, 622 ãîä.
8. Ïîñëå òîãî, êàê Ìóõàììåä ñòàë ðóêîâîäèòåëåì ãîðîäà ßòðèá, ãîðîä áûë ïåðåèìåíîâàí â Ìåäèí, «Ãîðîä Ïðîðîêà».
9. Ìóõàììåä èìåë óñïåõ â åãî ðóêîâîäñòâå ãîðîäîì è ëþäè ñòàëè ìóñóëüìàíàìè. Ìóõàììåä óñòàíîâèë òåîêðàòèþ, ãäå îí ñîåäèíèë ïîëèòèêó è åãî íîâóþ ðåëèãèþ.
5. A number of Muslims moved to the nearby town of Yathrib because of the persecution. 
6. Mohammed accepted an offer to become the leader of the city of Yathrib. 
7. Mohammed’s escape to Yathrib is called the Hegira or flight. 
8. After Mohammed became the magistrate of Yathrib, its name was changed to Median, “The City of the Prophet.”
9. Mohammed was successful in his leadership of the city and the people became Muslims and he set up a theocracy where he combined politics and his new religion.